Yannick est aide-soignant dans une maison de retraite. Entre pression permanente et restrictions budgétaires, il fait face aux manques de moyens avec une bonne humeur contagieuse. Mais lorsqu’on lui impose de partager le réfectoire avec une classe d’enfants, la situation se complique...
Un ancien champion de lutte géorgien part à Brighton 4th, New York, pour venir en aide à son fils, émigré en Amérique et criblé de dettes de jeu.
Brighton 4th dresse le portrait de la petite communauté géorgienne qui survit d'expédients et affiche une solidarité sans faille.